■あなたに幸せを運ぶ、世界に一つだけの美しさ

「健やかに、長く幸せが続きますように」

箪笥に眠っていた何千枚もの着物地の中から、この愛らしさに目が留まり、もう一度命を吹き込みました。同じ着物地から数点のみお作りしておりますが、生地の裁断位置によって柄の出方がそれぞれ異なる『一点もの』です。手仕事ならではの、ひとつひとつ異なる表情をお楽しみください。

願いを込めて、神の使いとされる「鶴」が舞う桃色の着物地を選びました。鶴の文様は大きく豪華に描かれることが多いなか、このように小ぶりな鶴が優雅に飛び交う姿は、どこか現代的で軽やかな印象を与えてくれます。

■ 「袋（ふぐろ）」から「FUGURO」へ

かつて宮城県亘理（わたり）では、贈り物をする時に古い着物の残布で仕立てた巾着袋に入れて渡す風習がありました。お祝いやお返しのお米を入れたその袋を、地元の人は親しみを込めて「ふぐろ」と呼んでいました。

このゆかしい返礼文化を再現し、現代の暮らしに馴染む形にリメイクしたのが私たちの「FUGURO」です。

■ 幸せのしるし：吉祥文様「鶴文」

＜鶴文（つるもん）＞ 延命長寿・夫婦円満・立身出世

鶴は千年と言われるように、古くから長寿を象徴する鳥として慈しまれてきました。

縁起がよく「幸せのしるし」として用いられる和の文様の意味を知ることは、古（いにしえ）から受け継がれてきた日本文化の奥深さに触れることにも繋がります。

■ 表裏の美しさを引き立てる、こだわりのミシンステッチ

「FUGURO」の縁（ふち）を飾るのは、表地と裏地、それぞれの色に合わせた2色の糸によるステッチです。ミシンの上糸と下糸の色を変えて一針ずつ縫い進めることで、表からも裏からも糸の色が美しく調和するように仕上げました。

丁寧なミシンステッチで仕立てておりますので、気分に合わせて「リバーシブル」でお使いいただくことも可能です。

口を紐でしっかり結ぶ巾着袋は、一度入ったお金が出ていかない「貯蓄」や「富貴」の象徴とも言われる縁起物。手にした方の日々の暮らしにそっと寄り添い、幸せを呼び込むお守りのような一品でありたい。この『ふぐろ』が、あなたにたくさんの福を運んでくることを願って一つひとつ大切にお届けします。

［ご購入の際の注意点］
◎全てを手作業で製作しておりますので、作品ごとにサイズや形、柄がわずかに異なる一点ものとしてご理解ください。
◎ごく稀に状態のよい着物地を入手した場合に限り、同じ着物地から複数の作品を製作いたします。生地の裁断位置により、柄の出方が写真とわずかに異なる作品をお届けする場合がございますのでご了承ください。
◎画面上の写真と実物では、色や質感が異なって見える場合がございますのでご了承ください。気になる場合には、お問い合わせいただくかお取引をお控えください。
◎材料となる着物地は中古品が多く表記がないため素材を特定できない場合が多いことをご了承ください。また、十分に検品を行い洗いなどの加工を施した後にリメイクしております。生地によっては濡れると色落ち、縮みなどがありますので取り扱いには充分ご注意くださいますようお願いいたします。
◎他のサイトでも販売しておりますので、売り切れの際はご容赦ください。

関連ワード
#一点もの #着物地リメイク #和のギフト #日本土産 #アップサイクル #亘理の返礼文化 #ふぐろ #巾着袋 #FUGURO #吉祥文様 #鶴文 #長寿の願い